« Un financement de 1,6 million de dollars sur deux ans, à compter de 2023-2024, pour soutenir le représentant spécial du ministre chargé de fournir des conseils et des recommandations sur la création d’un ombudsman des droits des Autochtones et de la personne.  »

« Un financement de 2,2 millions de dollars sur cinq ans, à compter de 2023-2024, pour mettre en place un mécanisme de surveillance qui surveillera les progrès de la mise en œuvre et en rendra compte.  »

« En collaboration avec des partenaires autochtones, le gouvernement fédéral accélère la mise en œuvre de la Voie fédérale concernant les femmes, les filles et les personnes 2ELGBTQQIA+ autochtones disparues et assassinées. S’appuyant sur les 2,2 milliards de dollars prévus dans le budget de 2021, le budget de 2023 propose des investissements qui reconnaissent le leadership des familles et des survivants dans ce processus ainsi que la nécessité d’accroître la responsabilisation et d’assurer la réalisation de progrès.  »

« Un financement de 2,5 millions de dollars sur cinq ans, à compter de 2023-2024, pour faciliter et coordonner les travaux visant à faire progresser le Plan d’action national en soutenant une table fédéraleprovinciale-territoriale-autochtone permanente sur les femmes, les filles et les personnes 2ELGBTQI+ autochtones disparues et assassinées. Cette table fournira une tribune chargée expressément des mesures à prendre dans les domaines de rôles et de responsabilités partagés concernant les femmes, les filles et les personnes 2ELGBTQI+ disparues et assassinées, y compris la discussion prioritaire sur la façon de lancer une « alerte robe rouge » pour informer le public lorsqu’une femme autochtone ou une personne bispirituelle disparaît.  »

« Un financement de 95,8 millions de dollars sur cinq ans, à compter de 2023-2024, et de 20,4 millions de dollars par année par la suite pour aider les familles autochtones à avoir accès à l’information sur leurs proches disparus et assassinés, et pour améliorer les services aux victimes en vue de soutenir leurs parcours de guérison. Le financement permettrait de renouveler les programmes existants et de les élargir pour y inclure l’aide aux familles de victimes autochtones 2ELGBTQI+ qui sont des hommes.  »

« Un financement de 20 millions de dollars sur quatre ans, à compter de 2022-2023, pour soutenir des projets dirigés par des Autochtones pour des collectivités plus sûres dans le cadre de l’initiative Voies vers des communautés autochtones sûres.  »

« Un financement de 2,6 millions de dollars sur trois ans, à compter de 2023-2024, pour aider le Cercle national des familles et des survivantes à maintenir les familles et les survivants au centre de la mise en œuvre du Plan d’action national et de la Voie fédérale.  »

« Aujourd’hui, l’honorable Marc Miller, ministre des Relations Couronne-Autochtones, a organisé une table ronde nationale sur les femmes, les filles et les personnes 2ELGBTQI+ autochtones disparues et assassinées qui réunissait des partenaires et des dirigeants autochtones et les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux. // Le gouvernement du Canada s’est engagé à accélérer ses efforts pour mettre en œuvre le Plan d’action national, la Voie fédérale et les appels à la justice. Pour mettre fin à cette crise nationale, il faut adopter une approche commune à tous les gouvernements et à l’ensemble du Canada. La table ronde nationale joue un rôle essentiel dans la facilitation de la collaboration à l’échelle locale, régionale et nationale pour lutter contre la violence faite aux femmes, aux filles et aux personnes 2ELGBTQI+ autochtones.  »

« Financement de 2,2 milliards de dollars sur cinq ans pour mettre fin à la tragédie des femmes et des filles autochtones disparues et assassinées  »