« Nous verserons en outre 2,3 millions de dollars en appui au groupe de réduction de la criminalité de la GRC afin de réduire le trafic de drogues illicites dans la province. Ces mesures permettront en outre d’appuyer les objectifs énoncés dans le Plan d’action interministériel visant les dépendances et la santé mentale : Secteurs d’action prioritaires 2021-2025. En complément aux efforts du groupe de réduction de la criminalité de la GRC, notre gouvernement consacrera 2,0 millions de dollars à la création d’un programme visant à accroître la sécurité des communautés. Le programme sera consacré à l’interruption des activités de fabrication, de vente et de distribution de marchandises illicites et au démantèlement des organisations qui s’y livrent. L’unité collaborera avec les organismes d’application de la loi d’ici et d’ailleurs pour perturber et démanteler le marché clandestin, contrer le crime organisé et protéger les recettes provinciales. Cela comprendra des enquêtes concernant le cannabis, l’alcool et les substances illicites ainsi que la lutte contre le tabac de contrebande. »