“[…] the bill amends various statutes, in particular to merge the Fonds de transition, d’innovation et d’efficacité énergétiques with the Fonds d’électrification et de changements climatiques and to incorporate, in the Act respecting the Ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs, legislative provisions relating to energy distributors currently found in the Act respecting the Ministère des Ressources naturelles et de la Faune.” (Traduction)”

« Nouvelle démonstration que la lutte contre les émissions de gaz à effet de serre (GES) est une priorité pour le gouvernement du Québec, le projet de loi no 41 édictant la Loi sur la performance environnementale des bâtiments et modifiant diverses dispositions en matière de transition énergétique vient tout juste d’être adopté à l’unanimité par l’Assemblée nationale du Québec. C’est ce qu’a annoncé le ministre de l’Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs et ministre responsable de la région des Laurentides, M. Benoit Charette. »

“Public consultations could be held as early as Tuesday as part of the study of Bill 41 aimed at measuring energy performance of buildings and reinforce standards.”

“The Quebec government is taking a major step forward in its fight against climate change by introducing a bill to improve the performance of new and existing buildings in order to accelerate their decarbonization. […] With regard to new buildings, the bill provides the enabling powers needed to establish a high performance building standard. This standard would include rigorous criteria relating to energy efficiency, carbon footprint, peak demand reduction and the integration of infrastructure, in or near buildings, to promote sustainable mobility.” (Traduction)”

« Le gouvernement de la CAQ va bientôt déposer un projet de loi pour coter la performance énergétique des bâtiments afin de forcer les propriétaires à s’améliorer, mais Radio-Canada a appris qu’il ne vise pas les plex ni les maisons, ce que regrettent des spécialistes. // Le cabinet du ministre de l’Environnement Benoit Charette indique que le projet de loi concernera les bâtiments institutionnels, commerciaux et le grand résidentiel, sans plus de précision. »

« Les agriculteurs souhaitant se raccorder au réseau triphasé d’Hydro-Québec disposeront de 9 M$ de plus pour s’y brancher, grâce à un investissement annoncé mardi par Québec. […] Au Québec, la distribution électrique est faite par réseau monophasé dans une proportion de 60 %, et encore davantage en milieu rural. Or, le réseau triphasé, plus performant, permet aux entreprises de recourir aux nouvelles technologies et, à terme, de pratiquer une agriculture durable. »

« Le gouvernement du Québec accorde un soutien financier de 10 millions de dollars américains à l’entreprise BrainBox IA afin de poursuivre le développement d’une solution intelligente pour réduire la consommation d’énergie et l’empreinte carbone dans les bâtiments commerciaux à l’échelle mondiale. // Cet appui, offert par l’entremise d’Investissement Québec à titre de mandataire du gouvernement, permettra d’accélérer la commercialisation du produit à l’international. »