« Le Conseil du Trésor ajoute de son côté que les employés doivent être en mesure de se rendre au bureau auquel ils sont rattachés au moins deux fois par semaine. Mais il y a des exceptions. Si aucun espace de travail n’est disponible, le Plan gouvernemental de régionalisation prévoit que la personne peut demeurer temporairement en télétravail à temps plein. Nous avons donc demandé au Conseil du Trésor combien d’employés étaient en télétravail à temps plein. Ces employés pourraient être comptabilisés dans une région, mais habiter ailleurs. Notre question est demeurée, jusqu’à présent, sans réponse »

“To increase its wealth, Québec must be able to rely on the economic prosperity of its regions. // In order to contribute to such prosperity, in Budget 2024-2025, the government is planning initiatives totalling $888.5 million over five years with a view to: // —supporting Québec’s forestry sector; // — boosting mobility and vitality in the regions; // — fostering the development of the bio-food sector; // — continuing to revitalize the tourism industry; // — strengthening partnerships with First Nations; // — supporting businesses through Accès entreprise Québec.”

« La planification optimale des espaces commerciaux et industriels est déterminante pour assurer le dynamisme et le plein développement des collectivités, de même que l’accès à des services de proximité. Les centres-villes, les cœurs de quartiers et les noyaux villageois constituent de forts attraits où se concentre une variété de commerces et de services essentiels à la vitalité des communautés. Ils offrent un levier de développement économique et touristique, et même de revitalisation pour certains milieux. […] Le gouvernement entend ainsi faire en sorte que les outils de planification et de mise en valeur du territoire et les stratégies de développement économique contribuent davantage aux réflexions sur la vitalité des communautés, tant urbaines que rurales et forestières. Par conséquent, même si les solutions à privilégier diffèrent d’un milieu à l’autre, le dynamisme des collectivités doit s’appuyer sur un développement économique réfléchi et visionnaire. »

« André Fortin est d’avis que les représentants de la Coalition avenir Québec (CAQ) qui ont été élus dans les régions «ne travaillent pas pour la ruralité au Québec. En point de presse à l’Assemblée nationale, il a affirmé que, selon lui, «les plus grands enjeux sont largement ignorés par le gouvernement. »

“To stimulate regional economic vitality, in Budget 2023-2024, the government is planning initiatives totalling $217.3 million over five years and aimed at: // supporting regional economic development;”

« Selon les estimations d’Emploi Québec, environ un poste vacant sur cinq au Québec devra être pourvu par un nouvel immigrant pour combler les besoins de main-d’œuvre dans la province au cours des prochaines années, mais certaines régions comme l’Abitibi-Témiscamingue en attirent très peu, ce qui accentue la pénurie de main-d’œuvre. »

« [Le ministère] vise à maximiser l’impact des projets économiques dans toutes les régions du Québec en soutenant la croissance et la productivité des entreprises, et en vitalisant les territoires. »