en

1.01.023 - « Nous accorderons une place prioritaire à la formation de la police civile, grâce en particulier à la contribution des officiers francophones, très demandés dans les pays francophones qui accueillent des missions de maintien de la paix »

1.07.050 - « Stephen Harper a eu recours à la prorogation pour échapper à certaines situations périlleuses, chose que nous ne ferons pas. »

1.09.005 - « Nous ne créerons pas de nouveau registre des armes d’épaule pour remplacer celui qui a été aboli. »

1.07.027 - « Nous étudierons de nouveaux moyens d’en tirer parti pour recueillir les suggestions de la population. »

1.10.045 - « Grâce à notre investissement de 100 millions de dollars, les familles d’anciens combattants bénéficieront d’un meilleur soutien. »

1.10.017 - « Nous collaborerons avec les provinces et territoires pour mettre au point un système dans lequel des sociétés réglementées embaucheront des aidants au nom des familles. »

1.04.024 - « [N]ous supprimerons aussi leurs cotisations à l’assurance-emploi pendant une période de 12 mois. Nous exempterons les employeurs des cotisations à l’assurance-emploi pour toute embauche à un poste permanent d’un employé âgé de 18 à 24 ans en 2016, 2017 ou 2018. »

1.07.076 - « Nous collaborerons avec les provinces et les territoires pour modifier leurs codes du travail de telle sorte que ces derniers correspondent aux nouvelles prestations fédérales. »

1.07.063 - « Nous n’entraverons pas le travail des surveillants du gouvernement. […] Nous veillerons à ce qu’ils disposent du financement nécessaire pour bien s’acquitter de leurs tâches et à ce qu’ils soient tenus de rendre des comptes uniquement au Parlement, et non au gouvernement en poste. »

1.06.010 - « Nous réviserons sans tarder les processus d’évaluation environnementale du Canada pour y introduire de nouveaux mécanismes plus justes visant à […] garantir que les décisions se fondent sur des faits et sur des données scientifiques et probantes, et qu’elles servent les intérêts du public »

1.06.012 - « Nous réviserons sans tarder les processus d’évaluation environnementale du Canada pour y introduire de nouveaux mécanismes plus justes visant à rétablir une surveillance rigoureuse et des évaluations environnementales approfondies dans les domaines qui relèvent de la compétence fédérale, le tout de concert avec les administrations provinciales et territoriales pour qu’il n’y ait pas de double emploi »