en

« Un gouvernement libéral réélu s’engage à […] [f]avoriser l’apparition de « navigateurs » autochtones du système de santé afin qu’ils puissent assurer un soutien spécialisé aux Autochtones et à leurs familles et les aider en particulier à s’orienter parmi les services associés aux soins de longue durée et aux soins continus. »

« Un gouvernement libéral réélu s’engage à […] [c]réer un poste de « navigateur » afin d’aider les entrepreneurs autochtones à trouver des programmes s’appliquant à leur situation. »

« Le premier pas vers l’augmentation de la capacité opératoire sera une salle d’opération dédiée et le pilotage de programmes d’arthroscopie de la hanche et du genou à l’Hôpital St. Joseph cette année [2020]. »

« Hausse de 30% du nombre de candidats à l’immigration du programme fédéral[.] »

« Augmenter l’offre de logements abordables dans la RGT tout en protégeant la ceinture verte dans sa totalité. »

« Un gouvernement PC de l’Ontario maintiendra le Programme ontarien de l’autisme, mais nous l’améliorerons en ajoutant 100 millions de dollars au cours de l’exercice 2018-2019. Il s’agit d’une augmentation de 38 millions de dollars par rapport à la promesse budgétaire 2018 des libéraux. »

« [La CAQ promet] des listes d’attente réduites [dans les centres de la petite enfance.] »

« [La CAQ promet les] mêmes conditions environnementales, mais moins de délais pour [traiter les projets de mines], et ce, à l’intérieur d’un seul processus »