« Lors de la création de la piste [cyclable Véloroute], 2,8 millions de dollars ont été investis, et dans le cadre de ce programme de financement existant, [nous allons approuver] les 600 000 dollars restants qui seront utilisés pour des vues panoramiques, des panneaux de signalisation et des barrières. »
« Nous disons oui à la construction d’un plus grand nombre de routes et d’autoroutes dans les régions rurales et le Nord de l’Ontario »
« Nous […] embaucherons plus de médecins »
« Lors de la création de la piste [cyclable Véloroute], 2,8 millions de dollars ont été investis, et dans le cadre de ce programme de financement existant, [nous allons approuver] les 600 000 dollars restants qui seront utilisés pour des vues panoramiques, des panneaux de signalisation et des barrières. »
« Nous disons oui à la construction d’un plus grand nombre de routes et d’autoroutes dans les régions rurales et le Nord de l’Ontario »
« Nous […] embaucherons plus de médecins »