en

« Un gouvernement libéral réélu s’engage à […] [é]largir la capacité du Canada à établir des ponts aériens stratégiques à court et à long rayons d’action, de façon à renforcer la participation du Canada aux opérations militaire de l’OTAN, de la coalition et de nos alliés à l’étranger et à améliorer notre soutien en matière d’interventions en cas d’urgence, au pays et à l’étranger. »

« Un gouvernement libéral réélu s’engage à [é]tablir des règlements en vertu de la Loi canadienne sur la santé régissant l’accessibilité des services de santé sexuelle et reproductive [incluant l’avortement] afin qu’il ne fasse aucun doute, peu importe où une personne vit, qu’elle ait accès à des services de santé sexuelle et reproductive accessibles au public. Si une province ne respecte pas cette norme, cela entraînerait une pénalité automatique appliquée aux transferts fédéraux en matière de santé. »

[…] Notre gouvernement exigera que toutes les nouvelles écoles, hôpitaux, foyers de soins de longue durée et autres bâtiments publics soient dotés de systèmes modernes de filtration de l’air, de chauffage et de climatisation conformes à la norme ASHRAE 241, et ajoutera aux infrastructures existantes des unités de filtration d’air et de refroidissement appropriées.

Nous allons établir et soutenir 30 cliniques de soins communautaires qui offrent localement des soins collaboratifs offerts par une variété de professionnels de la santé réunis en un seul endroit et nous allons leur fournir un soutien administratif, ainsi qu’un personnel non clinique dédié aux tâches administratives afin que les professionnels de la santé puissent s’y concentrer sur les patients et non sur la documentation administrative

« [L]e pont Skyway déjà existantfera l’objet d’une restauration majeure, comprenant un remplacement complet du tablier »

« [L]e parti PC de l’Ontario peut abolir les péages sur [le autoroute] 412 »

« Un gouvernement de la CAQ va créer Santé Québec […] Cette agence sera responsable de la gestion des opérations et de la mise en œuvre du Plan Santé, selon les orientations stratégiques dictées par le ministère de la Santé et des Services sociaux. […] Les décisions seront prises par des gestionnaires aguerris et les opérations se feront plus près du terrain. Le processus décisionnel sera plus souple, mieux adapté et plus performant, pour le plus grand bien des patients et des employés. »

« Un gouvernement de la CAQ s’engage à […] [ne pas] sacrifier les missions essentielles de l’État et [à ne pas] adopter des mesures d’austérité[.] »